Mitt Nyår/ My New Year
Nyåret var riktigt bra, hade en så kul kväll tillsammans med härliga personer. Eftersom min kusin fyller år på självaste Nyår åkte vi först till dem med en present till honom. Där drack vi även kaffe och blev bjudna på tårta och lite annat smått och gått. När vi hade vart hos min kusin nån timme åkte vi in till centrum för att handla allt som vi behövde inför kvällen. Vi hade bestämt oss för att vi skulle göra och äta tacos så vi köpte alla ingredienser till det plus godis och dricka.
My New Year was really good, had such a fun evening together with lovely people. Because my cousin has his birthday on New Year we went first to their house to give him a present from all us sisters and the rest of the family. We drank some coffee and ate some cake and some snacks. When we had been there for a while we went into the center to buy the things we needed for the evening. We had decided that we wanted to do tacos so we bought all the ingredients for that plus candy and something to drink too for the evening.
Vi åt tacos vid åtta tiden ungefär, det var så gott. We ate the tacos at about eight o`clock, it was so delicious.
Efter att vi alla hade ätit satt vi bara och pratade för en stund och lyssnade på musik. Sen körde vi också en sån grej såsom att man skulle berätta för de andra om det bästa som hade hänt under året, det mest pinsamma, mål för det nya året osv... Va intressant att få höra allas olika historier.
After everyone had been eating we just sat down talking and listening to music for a while. After that we did such a thing that everyone should tell the others about the best thing or things that had happened to them during the year, the most embarassing thing that had happened, what goals they had for the new year etc... Was really interesting to get to listen to everyones different stories.
Emilia och jag. Emilia and me.
När klockan börja närma sig tolv begav vi oss alla ner mot stranden/hamnen för att titta på raketerna. Vi hade med oss champagne och glas som vi skulle skåla med när klockan slog tolv. Efter tolvslaget gick vi in mot centrum för att fortsätta festa. Vi gick till Ollis. Hade en riktigt nice kväll/natt innan jag vid halv sex tiden gick till min kusin för att sova där.
A little bit before twelwe o`clock we were all heading down to the beach/harbour to watch the fireworks. We brought champagne and glasses with us that we were going to toast with when the time was twelwe. After twelwe we went into the center to continue partying. We went to Ollis or Oliver`s Inn to be correct which is a bar and club. Had a really great evening/night before I at half past five went to my cousin for sleeping there.
Trackback